ateliê
voltar

TRABALHOS RECENTES 2012/2013

Essas séries de trabalhos iniciadas em 2012 - e que continuam em processo - são realizadas utilizando procedimentos da fotografia e da xilogravura. As fotos foram tiradas de dentro de um carro em movimento no centro da cidade de São Paulo. Depois de impressas em papel japonês - por uma impressora a jato de tinta - a xilogravura é impressa sobre imagem fotográfica. Cada série é composta de 8 trabalhos. Nelas, a fotografia sempre é a mesma imagem e o que varia é a gravura que provém de diferentes matrizes.

RECENT WORKS


These works are digital photographs from downtown São Paulo - taken by me - and printed by an ink jet printer on Japanese paper "kozo shi". Then I did the woodcut and print on the photograph printed on paper - using an eletrical printer (I was the printer) - in my studio. In each serie, the photograph printed is the same image. However the woodcuts are from different matrix.


Duas obras dessa série fazem parte da coleção do MoMA de Nova York.
Two works from this series are part of the collection of the MoMA in New York.


Matéria no BlouinArtInfo clique aqui

 


Clique na imagem para ampliar
Série 1

           

Série 2

 

             

 


Série 3

 

             

 

Série 4


               

 

Créditos das reproduções fotográficas das obras: Everton Ballardin