Eros e Psiquê

Apuleio
Tradução por Ferreira Gullar
Ilustrações por Fernando Vilela
Editora FTD, 2009
Formato 23 x 16 cm
ISBN 978-85-322-7189-1

Eros, deus do desejo, filho de Vênus.
Psiquê, uma princesa cuja beleza não pode ser expressa em palavras. Os homens abandonam os templos de Vênus e descuidam de seu culto, prestando homenagens a Psiquê. A deusa decide vingar-se da jovem, com a ajuda de seu filho. Um oráculo ordena que Psiquê seja deixada no alto de um rochedo para se casar com um monstro cruel. O mito grego de Eros e Psiquê, contado pelo escritor romano Apuleio, que viveu no século II, é traduzido por Ferreira Gullar, favorecendo o contato das novas gerações com um clássico, em versão integral, por meio de um dos mais destacados poetas contemporâneos.

Eros e Psiquê

Apuleio
Translated by Ferreira Gullar
Ilustrations by Fernando Vilela
Publisher FTD, 2009
Size 23 x 16 cm
ISBN 978-85-322-7189-1

Eros, god of passion, son of Venus. Psyche, a princess whose beauty cannot be put into words. Men have left Venus temples and disregarded her Cult, paying homage to Psyche. Venus decides to take revenge of the young girl with her son’s help. An oracle orders Psyche to be left on top of a cliff to marry a cruel monster. The Greek myth of Eros and Psyche, told by Roman writer Apuleio (II C), is translated by the poet Ferreira Gullar, fostering new generations contact with a classical book, in whole version, by means of one of the finest contemporary poets.